Re: Press Release. Translators please read! PL

From: Andrzej Pruszynski (abi@rth.coi.waw.pl)
Date: Mon May 06 2002 - 16:24:03 EDT

Next message: Tomas Frydrych: "commit (HEAD): more Pango stuff"

Previous message: David Chart: "Re: Maybe we shouldn't spam the world with the 1.0 release announcement?"
In reply to: Rui Miguel Silva Seabra: "Re: Press Release. Translators please read!"
Next in thread: Andrew Dunbar: "Re: Press Release. Translators please read!"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]

On Mon 6. May 2002 04:26, Rui Miguel Silva Seabra wrote:
> On Mon, 2002-05-06 at 02:36, Martin Sevior wrote:
> > A nice things would be for our translators to translate this to their
> > native language and submit it to local news sites in their country.
>
> Translated and attached.

Please find Polish version

Andrzej Pruszynski

>
> I did change Linux to GNU/Linux on my translation (and I invite other to
> correct likewise) and you should probably also change Mac OSX to
> Macintosh OS X or MacOS X, which are, all in all, minor common mistakes,
> but we should correct them if in our capacity.
>
> Hugs, rms
>
> ps: I'm waiting for 'go' to post it to a portuguese news site...

text/xml attachment: press_101_pl-PL.abw

Next message: Tomas Frydrych: "commit (HEAD): more Pango stuff"
Previous message: David Chart: "Re: Maybe we shouldn't spam the world with the 1.0 release announcement?"
In reply to: Rui Miguel Silva Seabra: "Re: Press Release. Translators please read!"
Next in thread: Andrew Dunbar: "Re: Press Release. Translators please read!"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]

This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Mon May 06 2002 - 16:17:45 EDT