Updates to am-ET strings

From: Daniel Yacob (locales@geez.org)
Date: Sun Oct 20 2002 - 15:05:42 EDT

  • Next message: Francesco Cheratzu: "Re: Sardinian language"

    Greetings,

    I've recently gone thru the am-ET.po in cvs removing the fuzzy
    markers and adjusting or deleting the translation. I also did
    a massive change for a punctuation character (my font had the
    glyphs of two puctunation in the reverse places).

    This work was done on the .po file after running the update.pl
    script. I did see that in the resulting "strings" file there
    were some labels that were not in the .po file. The two obvious
    ones that I could notice from the GUI were:

    MENU_LABEL_VIEW_ZOOM_MENU
    MENU_LABEL_INSERT

    So there is some updating or clean up work remaining, but I
    don't know how to go about it, or if the problem is at my
    end or where... Anyway, rather than attaching the file and
    flooding mailboxes unduely, I have the po file archived here:

    http://gnome.geez.org/Amharic/abiword.po

    thanks,

    /Daniel

    This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sun Oct 20 2002 - 14:51:59 EDT