Translation (was: cjl - r30928 - abiword/trunk/po)

Chris,

two remarks:

> -"Language: af\n"
> +"Language: \n"
>
> -"Language: ar\n"
> +"Language: \n"

Valid information should not be removed.

> #. MENU_STATUSLINE_HELP
> #: po/tmp/ap_String_Id.h
> msgid " "
> -msgstr " "
> +msgstr ""

This is not ok, because it makes the one space string untranslated.

BTW, I'll update the four languages (af-ZA, am-ET, ar, nl-NL) so that
you have up-to-date .po files for Pootle.

Ingo
Received on Wed May 2 17:50:13 2012