Re: Italian spellchecker

Subject: Re: Italian spellchecker
From: Juergen Daubert (
Date: Thu May 10 2001 - 14:56:23 CDT

> Hi Giorgio,
> >is it avalaible an italian spellchecker ?
> >
> >regards
> >
> If you're using the Pspell build, you should be able to just
download a
> pspell dictionary from somewhere (RedHat ships lots of RPMs). For
the Ispell
> build, I have *no* idea where to obtain valid Ispell hashfiles
> (dictionaries).
> Sorry,
> Dom

Hi all,

i find a simple solution to hopefully fix the problems with ispell
hash files.
If i change MAXSTRINGCHARS from 100 to 128 in ispell.h line 220, i am
able to use a hashfile german.hash produced from igerman98-20010414
with ispell's buildhash from a SuSE 7.0 distribution.
With a value of 100 i have the typical magic2 error, reported often in

This all seems too simple for me, are there any side effects to this


To unsubscribe from this list, send a message to with the word
unsubscribe in the message body.

This archive was generated by hypermail 2b25 : Sat May 26 2001 - 03:51:26 CDT