Re: adding support for missing languages

From: F J Franklin (F.J.Franklin@sheffield.ac.uk)
Date: Sat Oct 12 2002 - 13:37:12 EDT

  • Next message: Jordi Mas: "Re: adding support for missing languages"

    On Sat, 12 Oct 2002, Andrew Dunbar wrote:
    > Thanks Karl. This always bugs me. We currently have
    > absurdities such as la-IT for Rennaiscance Latin.
    > What has the country code for Italy got to do with a
    > variety of a language belonging to a historic period?

    latin, as I'm sure you know, was a living language for hundreds of years,
    perhaps even thousands. The particular - I hesitate to call it "dialect",
    but i don't know a better word - embodied in mlatin.hash derives from the
    journals of an Italian mathematician, thus the choice of Italy for country
    code.

    > Well there's no country code for "rennaissance" you
    > may say. Exactly. No country to me means don't put
    > a country - not pick whatever country.

    At the time I didn't realize that was a valid solution...

    Ciao, Frank

    On Fri, 11 Oct 2002, ericzen wrote:
    > la-RO perhaps?

    or la-SPQR ?

    Francis James Franklin
    F.J.Franklin@shef.ac.uk

      `Medium atomic weights are available: Gold, Lead, Copper, Jet, Diamond,
    Radium, Sapphire, Silver and Steel.
      `Sapphire and Steel have been assigned...'



    This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Oct 12 2002 - 13:43:58 EDT